Apakah Isa di Al-Qur'an sama dengan Yesus di Alkitab?

Isi pertanyaannya sudah ada di subject. Mari kita berdiskusi.

Sama dengan uraian Jibril=Gabriel?

Saya percaya esensi Isa dalam Alquran hendak merujuk pada Yesus Kristus, namun tidak percaya dengan cerita-cerita yang termuat dalam Alquran karena adanya perbedaan otoritas dengan Alkitab yang saya percayai.

Best Regard,
Daniel FS

Anda Percaya sama Tuhan apa sama Alkitab? apakah ada Nubuat diperjanjian lama bahwa nama yang dipakai itu Yesus? bukankah immanuel?
ISA 7:14 Therefore the Lord himself will give you a sign: behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name IMMANUEL.

dalam bahasa indonesia:
Sebab itu Tuhan sendirilah yang akan memberikan kepadamu suatu pertanda: Sesungguhnya, seorang perempuan muda mengandung dan akan melahirkan seorang anak laki-laki, dan ia akan menamakan Dia Imanuel.

mari kita lihat Jesus or Yesus menurut bahasa lainnya dalam bahasa yunani adalah Ἰησοῦς (Iēsoûs), Dari bahasa Ibrani יהושע (Yehoshua) or Ibrani-Aramaic ישוע (Yeshua, Joshua), Yang artinya “YHWH Menyelamatkan” or “YHWH Mengutus”.

monggo mas

Percaya kepada Allah dan Alkitab diinspirasi Allah, Yes 7:14 jelas mengacu pada Yesus Kristus saja,siapa lagi yg dilahirkan dari seorang perawan (virgin)? Gelar Imanuel tergenapi dalam Mat 1:23,dan sekaligus menguatkan bahwa Yesus Kristus adalah Allah yg menyertai manusia.

Best Regard,
Daniel FS

Mengapa saya menganggap Imanuel adalah gelar?

Karena dalam Yes 7:14 dan Mat 1:23 tercantum kata ‘call’=disebut, bukan ‘named’=dinamakan,baru pada Mat 1:25 ada kata ‘give Him the name’, jadi nama pribadi Mesias bukan Imanuel, melainkan Imanuel adalah salah satu gelar Mesias.

Best Regard,
Daniel FS

oh,jd terjemahan indo nya kurang tepat ya.

Translasi memang banyak masalah nya daniel, makanya saya tanya kepada anda percaya alkitab atau Tuhan

Dari penafsiran saya, Isa di Al-Qur’an tidak merujuk pada Yesus dalam kekristenan, tetapi bidat-bidat seperti Marianisme, Arianisme, dan Ebionisme.

Kurang tepat bukan berarti salah total, karena memang ada vocab yg tidak terjangkau vocab Indo,misal pembedaan agape,phileo,stergo hilang diterjemahkan sama ‘kasih’, prefix ‘the’ tidak diterjemahkan,etc

Namun Alkitab terjemahan sudah cukup mewakili esensi yg hendak disampaikan kodeks asli, namun kalau u/ Theology dan doktrin perlu mengkaji bhs aslinya

Jawaban saya sama,percaya Allah dan Alkitab yg diinspirasi Allah

Best Regard,
Daniel FS

DARI YEHOSHUA KE Yesus

Kata ‘‘Yesus’’ diabsorp dari Bahasa Yunani ‘‘Iesuos’’ dan Bahasa Latin ‘‘Iesu’’, dan kata ‘‘Iesu’’ diabsorp dari Bahasa Aram ‘‘Yeshu’[a]’’ (a dalam kurung adalah “ayin” bukan “alaph”. Kata yang berakhir dengan “ayin” huruf terakhirnya tidak dibaca kecuali jika terhubung dgn kata lain misal Yeshu’ Mshiho dibaca Yeshuamshiho), kata “Yeshu’[a]” diabsorp dari Bahasa Hebrew “Yehoshua” yang berarti “YHWH menyelamatkan”

GELAR IMMANUEL

Bukan sekali ini saja suatu gelar diangkat oleh Tuhan, contoh Yaquv/Yakub dia tetap dipanggil Yakub oleh lingkungannya walau telah diberi “nama” Israel oleh Tuhan (Beresith/Kejadian 32:28)

Kata IMMANUEL tersusun dari 3 kata AMM, ANU, EL yang masing-masing artinya:

AMM : mendampingi, menyertai.

ANU (tunggal ANI) : kami/kita

EL : Tuhan

Secara hurufiah diartikan:

Menyertai-Kami-Tuhan, atau secara interpretatif Tuhan menyertai kita.

TAMBAHAN

Secara literal translasi Hebrew - Aram kata Immanuel justeru terdapat pada nama Maria. Nama Maria diabsorp dari Yunani dan Latin Miriam dan merupakan absorpsi dari Bahasa Aram dari kata Maryam. Kata Maryam sendiri berasal dari dua kata Aram :

MarYa : Tuan YHWH

Amm : menyertai

Secara hurufiah berarti Tuan YHWH menyertai atau secara interpretatif berarti Tuhan menyertai.

Sebab itulah muncul sekte ‘salah-tafsir’ yang dikenal di jazirah Arab sebagai Maryamin.

Bagaimana dengan Isa ?

isa dlm alquran emang yesus…tapi cuma dianngep nabi sakti, bukan tuhan dalam wujud manusia…bahkan dlm alquran yang disalib itu orang lain yg mirip isa kalo ga salah menunjuk pd yudas…lalu moh saw dbuat lebih besar dari isa, moh katanya yg harus diikuti biar masuk surga dgn cara puasa,amal,zakat, bahkan jihad syahid…aya2 wae si moh itu

http://iwan-agustinus.blogspot.com
di blog gw ada kotbah ttg babel di kitab wahyu join ya temen2

Kalau tidak salah, Isa di Al-Qur’an itu juga rancu dengan Esau kakak Yakub. Karena itulah jadi membingungkan.

Bingung kan ? ;D

ya…pasti bingung lah…karena alquran itu diturunkan oleh malaikat Gabriel palsu (karena bila diturunkan oleh malaikat Gabriel yang asli tentunya seluruh ayat-ayatnya tidak bertentangan dengan bible).

@Peter Jason:
Mungkin nanti ada teori konspirasi baru: Gabriel di Alkitablah yang palsu.
Kenapa ajaran Jibril tak bisa tegak tanpa teori konspirasi ya?

Sebenarnya seorang Kristenpun seharusnya melakukan hal-hal itu Tetapi bukan sebagai “nilai uang” membayar tiket ke surga tetapi sebagai bukti bahwa iman Kristen telah terlebur di dalam jiwa bukan hanya terucap di antara kedua bibir.

Bedanya, Kristen menjadi syuhada bukan karena mati dalam perang, melainkan karena dibunuh dalam mempertahankan imannya.

BTT, di answering-ffi banyak yang ngotot Isa=Yesus. Alasannya, Zakariya=Zakharia, Ya’qub=Yakub, entah apa lagi…

Apakah Isa di Al Quran sama dengan Yesus di Alkitab ?.
Jawabannya adalah jelas tidak sama, karena pengertian gelar Messiah (al-Masih) di Al Quran, Yesus Muslim sangatlah berbeda dengan pengertian gelar Mesiah (Juru Slamat) bagi Yesus dalam Alkitab, di Al Quran didalam ajarannya dikatakan :

  1. Yesus atau Isa Almasih adalah Muslim, dan dengan begitu sudah jelas bahwa Yesus Muslim bukanlah Anak Tuhan.
  2. Yesus Muslim bukanlah seperti yang dijabarkan di Alkitab sebagai inkarnasi Tuhan dalam wujud manusia.
  3. Yesus Muslim tidak pernah mati di kayu salib untuk menebus dosa manusia.
  4. Penyangkalan Yesus Muslim disalib atau mengalami kematian, karena itu Yesus Muslim tidak bangkit.
  5. Yesus Muslim tetap hidup bersama Allah SWT dan menunggu kesempatan untuk kembali
    ke bumi untuk menyelesaikan tugasnya dan menuntaskan hidupnya. Karena itu, dalam benak Muslim, Yesus Muslim bukanlah “Juru Selamat.” Bagi Muslim.
  6. Yesus Muslim hanyalan nabi biasa yang sama seperti nabi2 lain yang telah dikirim Allah
    SWT ke bumi.
  7. Yesus Muslim (Isa Almasih) datang ke dunia pada akhir jaman diantaranya untuk
    a. Mematahkan salib.
    b. Membunuh semua babi.
    c. Meniadakan pungutan Jizya (pajak).

Waspadalah, supaya kamu jangan disesatkan. Sebab banyak orang akan datang dengan memakai nama-Ku dan berkata: Akulah Dia, dan: Saatnya sudah dekat. Janganlah kamu mengikuti mereka.

Yesus Kristus di dalam Alkitab jelas tidak sama dengan Yesus Muslim (Isa Almasih) dalam Al Quran.

Saya pribadi menyebut Tuhan Yesus Kristus dengan nama Isa Almasih adalah suatu penghujatan terhadap Roh Kudus dan bagi saya itu adalah dosa besar.

Salam
dari : Sekar S.

Dalam Islam, akan ada 3 tokoh utama yang datang di akhir jaman:
1. Imam al-Mahdi
2. Isa al-Masih (Yesus Muslim)
3. Al-Masih ad-Dajjal (Dajjal /Anti Kristus versi Islam)

dalam Alkitab Kristen ditulis bahkan juga akan ada 3 tokoh utama yang datang di akhir jaman:
1. Anti-Kristus
2. Nabi Palsu (yang tertulis di kitab Wahyu)
3. Yesus Kristus

Suruh saja yang ngotot itu menguraikan nama-nama itu dengan sistem Lughatul Jannah alias Bahasa Arab.

Sisanya aku jawab lewat pm yah…